怎樣培養出寫地道美國味文章的能力？

如題，1.怎樣才能培養出寫地道美國味文章的能力？
2.或者是提高自己鑒別文章的能力，我發現很多人閱讀能力都不行，那外包的話又怎麼可能保證文章質量呢？有可能一篇文章在老外看來就是sh*t，但我們根本就不知道
請大家支支招，最好能說具體一點

很多寫手，有自己的習慣，不會輕易的寫垃圾文章
* b% M( Q1 X  R# ~6 K( I對於一個寫手，找一個朋友英語非常好的，去看文章
是非常好的，瞭解這個寫手的水平
5 @- [) d! I9 |( h( O  h. _這樣可以長期使用
$ U# u/ R/ T! f

總的來說，多點接觸英語方面的範疇，比如看看美劇，跟鬼佬溝通下，都很不錯的

瞭解語言結構，說話習慣吧，我學漢語的，對英語不是很懂。
5 }! c2 B  ~4 p% V8 L

語言的培養不是一朝一夕的，所以最好有一個英語好的朋友，或者和外國人交朋友，這樣是比較好的方式。
$ T. V6 i4 I+ I4 [) }

要寫出地道的美語文章，不僅僅要考慮文字一方面，而且要和美國人思考問題的方式保持一致，否則只能形似而神不似。

我也有這種感想啊，我現在想想應該是我的文章不行的原因
! [( u. V# Y( I1 P2 f# L3 d% C5 E

多看看美劇，老友記，生活大爆炸神馬的
( C" [7 l+ s4 ^0 F( X
, T' b" [! J' u, d% N, h( W

總之，一句話多聽多讀多看，多接觸英語，慢慢培養感覺，學習語言急不來的

學習語言還真是急不來，真正花個兩三年功夫必然大進，現在邊學邊練也會比以前好，多看自己要寫的那些文章，有針對性的，像英文小說這種讀讀也行，不過不一定有針對性了，就像天天看中文小說也不一定會寫出好的應用文是一樣的道理。