本帖最後由 roror999 於 2013-12-31 09:45 編輯 O( f0 U# L- S
5 n; T$ S) [' {% [
發了駕照的照片,hostgator回復倒是挺快的,回復說讓我給翻譯成英文的, r+ X8 S: G& h& y8 m
; t: m8 R6 ?! m0 P, U; W4 d0 h1 v
我X, 這證件上有英文呀,至於 讓我翻譯一下嗎?
# n( V1 `& D6 ]7 I8 E. V$ F6 `1 z
# ?. W* n/ w9 J! T% K% f
* T4 G, e& S$ ^, w$ y5 m比如 漢字「中國」的旁邊,就是國籍 nationality的字樣, 客服至於看不懂嗎
) x6 Y4 `/ M" H0 O0 k
- z" M3 j3 a. L2 G
8 }6 k# i' X7 k. m搞不懂他們哪裡看不懂了,我就把姓名譯成 拼音,跟註冊hostgator時的用戶名相對應,發了回去
0 G/ t5 Z6 U3 H- e5 ^) |% S s( {* n5 S7 ?6 F" ?
: G- X; b1 ?$ `: p: h- L; N% _# `
/ x; l6 Z) e6 ]) O+ d
|