★【麥克米倫高階英語詞典】

; W$ ]* b% @+ D! n6 E9 y
" f$ A# v4 z  r: c給大家分享一下我現在用的這個詞典軟件
————《麥克米倫高階英語詞典（第二版）》

7 b/ Y5 y) E+ z: J  M: _+ {, b  g8 j* T7 G這個對於初級、中級的英語學習者非常實用，而且剛剛還買了本實體書，把軟件和紙書結合使用，感覺英語學習起來非常親切，由於其註釋也是英文的，有利於培養我們的英語思維。

. g+ m$ P6 m9 z0 ?3 `2 Z# ]( A以下是一些介紹
————————————

+ T9 _! j; c$ F# f
《麥克米倫高階英語詞典第二版》是2007年5月方才編寫完成出版的，因而可以說是當前坊間最新的一本英語詞典。它不僅反映了詞彙的更新，而且在釋義中也體現了詞在文體、修辭、句法、語義和語用諸方面的最新發展變化。
. f: o9 E/ c% {+ j+ g  }
它是一本供英語學習者使用的詞典，因而釋義準確、簡明、實用。尤其是，它的釋義詞彙嚴格地限於2500個常用詞之內。這就大大便利了學習者，避免了釋義中又有生詞而需反覆查找之累。

此詞典的選詞以語料庫為依據，在正文中以紅色標出核心詞彙，再借用一、二、三個不等的紅色星號來標示其使用頻率的高低。對於三星級的最常用詞彙，凡其詞義較多、釋義較長者，首先以表格方式用精煉的語言列出其最常用的詞義。以三星詞CLOSE為例，在其動詞下列出11個常用詞義；在其形容詞項下列出17個常用詞義，每條不超過6個詞。一目瞭然，便捷快速。

0 ?1 P% P$ M9 p3 R9 b' }此詞典的插圖，除兩組彩色插頁（共16頁）外，另有一千多個單詞附圖解。尤其不同一般的是，除一般名詞（物件等）的示意圖外，對一些不易用文字表述的動詞特別設計了包括動作的插畫。
: \+ [, w, x3 V3 s  U  x
+ n1 C& X! E+ h  j$ l: f) D此詞典在釋義中特別以不同的標誌來指明各詞在文體上的特徵，如口語或書面語、委婉或粗魯、幽默或嚴肅、舊用法或新用法；尤其是十分明確地區分出正式、十分正式、非正式和十分非正式之別。這就使學習者能正確理解詞義及語境，並不致誤用。
: a( L5 t3 K3 d
還有一條與眾不同的是此詞典中用紅色標出的Metaphor一欄。它用生動形象的比喻和貼近生活的例句來使讀者更確切、鮮明地理解詞義。

9 h- q! b( u+ K! l特別值得一提的是此詞典的「語言提示」插頁。它簡明扼要地解說了21世紀初英語的慣用法，涉及到話語、語用、修辭、文體、構詞法和英式英語與美式英語的比較；又及計算機英語、商務英語的特點等諸多方面。

2 h! g& {2 p$ A$ \

7 ?. J7 W4 x2 r8 ]
( Q7 n$ y+ M2 p/ `9 ~9 d* y
( S2 O1 {) ?. S9 T' O: [




2 o; N3 S$ ]$ Z
0 `% b0 H/ E) t3 `# b


$ z4 r" `. q% s/ P4 @


此詞典是英英學習詞典的新標竿，擁有它讓英文學習成為愉悅的尋寶之旅。
( J' @  l% j: K. i. L4 B2 c——曾泰元（東吳大學英文系前系主任）
9 |* I7 h; k- J& L' R
  Y* S4 W4 r: T% v; x新版具備有三重原則「不斷改革創新」、「滿足學習者的需求」及「世界英語詞典」。
- S1 W0 F; a$ L, e& @1 g6 `——蔣炳榮（任教成大外文系）
+ n" Y9 V) _. M6 \; C  {. o
此詞典是為了英文學習者與英文教師們量身定做。
——吳帆（曾任教東吳、文化、靜宜等大學外文系，留學課程教授）

全球新詞搶先收錄：

你知道什麼是Vlog、什麼是link rot嗎？英語新詞以前所未有的速度不斷創造，你再不懂這些字就落伍了。除了Vlog(影音部落格)、link rot (連不上網)已收錄在新版麥克米倫英語學習詞典(書+光碟)（Macmillan English Dictionary for Advanced Learners, New Edition）中，還有yummy mummy(摩登辣媽)、camera phone(照相手機)、picture messaging(手機圖像傳輸)、banner ad(網站廣告條幅)、dystopia(敵托邦：一個與烏托邦相反的，生活條件極差的社會)、boutique hotel(精品酒店)、bling bling (珠光寶氣、閃亮華麗、絢麗行頭)、coach party(巴士旅行團，可不是教練們的派對。)、panic buying(瘋狂搶購)、jink(閃身、閃開)、biogas(沼氣)、greenwash(指廠商表面上環保的形象包裝）等數百個新字。
1 h0 [0 @/ q7 m( m! F
8 i5 Y1 T( ?+ Q2 X+ r( J麥克米倫英語學習詞典第一版，是唯一榮獲英語教學最高榮譽的愛丁堡公爵英語聯盟「最佳英語圖書貢獻獎」The ESU Duke of Edinburgh和「英國教育文化大獎」British Council Innovation Award， 兩項英語語言教學界最負盛名的大獎，並在全世界受到歡迎。

- l* E7 P% P3 f" q1 ]專家及相關研究均指出，雖然英語詞彙多達一百萬個，但是外國人在日常生活中所使用的詞彙量，實際上約7,500 個。新版麥克米倫英語學習詞典把這7,500個常用單字以紅色字體及星號等級區分，讓學習英文成為一件輕鬆簡單的事。
9 D/ z2 l* @5 t: j  ^
最新第二版詞典內容擴增許多，其中 「Get it right」 ，是針對非母語人士常犯的錯誤及寫作瑕疵提出對比與修改建議，是非常體貼的設計。例如 「right 用在「抽煙的權利」時，應寫為the right of smoking (不是the right to smoke)。還有 「Collocation」 ，介紹字詞的搭配，也提供極為豐富的搭配組合實例，可有效提升英文寫作能力。例如： 「reason」 形容詞可primary, logical …等搭配；動詞可與outline, provide…等聯用。

* R. f- x  x8 F) d光碟包含了印刷版的所有單詞、定義、美式英文發音、英式英文發音、同義及反義詞典，還有 Super Search 提供定義詞彙（defining words）、例句，以及片語的搜尋；也提供發音搜尋，能夠以音找字；更包含 「Get it right」 與寫作練習的考題，可驗收學習成效；還提供200多個互動式和相關網站的連結等功能。其中E-lessons網路學習是最便利的學習及英語教學管道，網站中提供教學技巧、每週一字、字彙遊戲、MED雜誌、教學技巧月刊，及其他網站連結。
" D' q9 c2 n* Q; }9 n/ a6 _
, W+ S  t; K* ]2 _) }主要特色：
: @& ^' ~" m6 ^' _
將主要詞彙以紅色呈現，並標以星號，三顆星為2,500常用字，二顆星為次常用字，一顆星為7,500基本字彙。
7 p- V! h: J; H- E, a
運用International Corpus of Learner English的語料研究，新增以下有效加強寫作能力的設計：
  k" F% E( [/ I8 a! M
1. Get it right - 針對非母語人士常犯的錯誤及寫作瑕疵，提出對比與修改建議。
2 W2 _- a) _( e0 D0 o
2. Improve your writing skills - 詞典中間有50頁夾頁，針對18類寫作問題，提出探討與對策。
- J3 f$ F8 H- M% \  L' C7 J7 h
1 e. `' u3 l& m" p% l0 F3. Expand your vocabulary – 將日常核心字彙及其相關詞做系統分析比較，提高讀者對使用字詞的掌握。
8 S0 g+ i; w' S+ Q0 y
4. 創新詞義速查菜單 (Menu)，迅速定位讀者需要查找的義項。
- D  R$ |4 X  s: K
7 t* s( n- n- c$ e6 G5. Language Awareness - 包含idioms, discourse, cultural values, word formation等等，皆重新編排改寫。

* ~' a0 O4 g' \! ~6. 字詞的隱喻用法 (Metaphor) – 解說約70組英文隱喻用法原理，讓讀者可以舉一反三大幅增加閱讀理解及翻譯、寫作能力。
  e( |0 m( r) r# o8 e9 W1 ?
7. 字詞的搭配組合 (Collocation box) – 提供上千個字詞的搭配組合。

8. 上百個新詞 – 如「link rot」 (連不上網)及新增百科知識相關詞。
7 O( K0 }/ c1 m0 |9 \
9. 一千多個字詞有彩色圖例。
6 w: p4 w2 T  n, N! z) X
10. 用2,500個字定義所有詞條。
0 [" x. U' c0 a& C# G
4 u2 m9 I& J' `1 n7 B11. 包含同義及反義詞典，200多個互動式的寫作練習和相關網站的連結。

12. 目前唯一得到兩個與英語教學最高榮譽獎項的學習詞典 - English Speaking Union English Language Book Award 2002 and the British Council Innovation Award 2004。
$ f4 o, n3 Y' {' `, e% Y+ B
$ M/ j- f3 V+ y& H" c5 G13. 網站提供教學技巧、每週一字、MED雜誌、教學技巧月刊，其他相關網站連結、字彙遊戲。
* s# ?( G) {. r
3 [$ a8 o% X, W; m______
以下是另一些別人的評論的圖片和文字
' f: W* T. t6 y6 b' S

• 實際感覺這個解釋比柯林斯更易懂，表述更淺顯明白，而且對每個詞的用法介紹也很全，當然柯林斯也非常好，圈裡已經有共享的了。不想下載的可以體驗下在線版的，不過在線版好像沒插圖：
  

在線版地址是

1. www.macmillandictionary.com

複製代碼

• 對於一個只會個幾千詞，又想擺脫中文釋義束縛使自己英文水平再上層樓的傢伙來說，這本字典才最適合。
• 所有的字典裡macmillan是最好的，解釋簡潔，例句豐富。
• 我也認為是對絕大多數學習英語的人來說是最佳的詞典
• 即裝即用，沒有所要序列號之類的。
• 有一個非常棒的功能「super search"。如果你想知道哪些詞容易用錯的話，可以試試：
  / r' ~5 b3 q0 Q9 D
  ! k! @' H# N4 R& T
  0 X- {" Y: C0 a1 X$ [9 q

       super search > extra features search > 'get it right'boxes > go....
$ c- z6 K" m5 p* ~, x3 k# W      你會知道:只有 ability to do sth. 的用法而沒有 ability of doing sth.
      can 的否定式是 cannot 而不是 can not ……

0 C6 v: ~: c; M+ m9 x0 K9 E! [& w" p
5 Y$ n" l% l3 X6 ]8 S' Y——————————————————————————————————
以下是下載地址

1. 鏈接:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1777488956&uk=405926127 密碼:9sfm

複製代碼

在下載詞典的同時，千萬不要忘了下載補丁（上邊鏈接中已有）。否則，到時「Exercises」、「Study pages」等功能無法使用。
詞典下載安裝好以後，先不要著急打開使用。首先安裝補丁。補丁安裝好以後，再進入界面，各項功能就都沒有問題了。
9 B# A$ J9 W' i& n; Q
& D$ p; H' u/ J( k6 @4 u5 f花了很長時間上傳，如果覺得好，請不要吝惜你手裡的分，謝謝~~~
+ F; k! J6 S$ B, p7 ^7 c. N3 Y8 p

5 |+ {8 c3 ]8 x2 Z" }
0 E" q, V9 c6 T. l

& v- @( I( W( p4 O* w  o( y& p


+ Y6 _) |* x2 B6 P7 d! t



9 }  B2 ?+ L5 i' G) M& `6 S
8 A" a3 Z" m, v9 j" X9 S0 x

哈哈，沙發，
謝謝樓主分享，上傳辛苦了

下載下來用用看
  W0 _* r0 z2 ?前面有個牛津的了，但感覺牛津的詞典太深，有些不容易看懂，看這個介紹，似乎更適合我們英文在初中級水平的
先謝過啦
; h% L: r& A3 X! J$ q

記得在某篇帖子裡提到過，這種英文解釋的辭典，對於文章的偽原創改寫很有幫助

先下來看看,謝謝樓主分享

很好的東西，事實上很多詞語確實容易混淆，尤其在寫作的時候
1 P* a! F8 b$ n# I) R6 Y6 }1 o

英英詞典對於培養英文思維很有幫助，用英漢詞典，自己還是被限制在漢語思維裡面
4 b& K& |. p. b# n2 S% U4 c* @- l正在下載
' e; u# n5 r2 c: A

灰常好，謝謝樓主的推薦
( D6 i& X) h1 p6 g. G

飛天 發表於 2013-6-29 13:40
記得在某篇帖子裡提到過，這種英文解釋的辭典，對於文章的偽原創改寫很有幫助
: v7 B0 ^0 y( z" z' j# d- r ...

是月__光站長說的吧               
7 N" d9 K* Q1 g6 z9 l; u) X0 `) Q/ _

5 ^2 I/ `" i9 i' C9 A

用的babylon詞典軟件，裡面就有這款麥克米倫的詞典，雖然是英文解釋，也比較淺顯，好理解
不過也感謝樓主的分享