我現在的改寫思路，目前自我感覺還好

正在實踐，英語是十來年前的高中水平，搞了一天才出一篇。
* c$ j& U/ \3 C) V7 {! U% ^5 j
不過覺得很充實，冒充「谷歌翻譯助手」，機器＋人工翻譯，倒成中文再倒回英文，有些翻譯不順或不地道的還是要原文照抄。有了谷歌的翻譯框架，自己改起來就方便了許多，感謝小黑，希望可以堅持下去。

用樂樂改試試 ，不錯的

思路挺不錯的，謝謝樓主分享
9 v8 N" m. B: u0 C, s3 ?6 c

谷歌翻譯，機器＋人工翻譯，倒成中文再倒回英文
  不知道你的效果咋樣。。。

不錯哦，google翻譯效果還是不錯的，不過自身英語水平也很重要
- o+ }9 Z; s* }( q* G

用來做tier1外鏈文章，這種方法耗時費力。
3 c- i) P, U6 J' S7 B% M) o6 M

思路挺不錯的，謝謝樓主分享........

無產階級路過。。。。
5 P) g6 M" T6 q/ |2 {

有一個思路針對文章這塊的，不一定是niche站，但是因為對國外這塊瞭解不多，不清楚思路的可行性怎樣，但是還是打算做做英文站試試！
0 r! ~/ K' d' f. i& O" D

這個方法在bhw上看過類似的，不過他們是把英文翻譯成西班牙語，法語再翻譯過來
, n( q. T9 ^+ x5 T8 H% \! M