本帖最後由 xjyoyo 於 2013-8-24 22:57 編輯 # y& o+ g0 _$ [8 o/ F4 S3 X+ W
* e; b2 V, O9 R; j4 O- Y' t7 [LZ我看了你的站,感覺做了粗糙了些。另外啊,翻譯的那些中國新聞太中國地方化了,我很難明白有多少老外會感興趣。在我看來翻譯是最麻煩的一件事了,尤其是中譯英,我寧可自己原創寫英文文章,也不願意中譯英。感覺你另外做個新站吧,如果要做內容,就做些英文世界裡老外感興趣的東西。我也是新手,感覺還是從CPS,實在點的產品review之類的做起吧。新聞啦,當前流行趨勢啦,這個還要瞭解一定的英文文化背景才好做吧。
% L1 E8 Q0 s3 f( u; ]' ^: R$ D5 A* z) K/ D5 j; ^/ x5 F" N0 y8 B7 C
|