又來求助翻譯一句英文（漢譯英）

+ y) |9 X8 D! x! r
為什麼沒有給我的PAYPAL付款 而且4月份的支票我沒有收到
* c6 l9 y/ T+ b+ P. l1 V8 w
就這句 謝謝了 最近不知怎麼搞的付款的聯盟都不及時

感覺google的翻譯越來越智能了..
+ w- O' ~  X3 }6 G& Q) j5 L+ OWhy not give me the PAYPAL payment and in April I did not receive a check
/ O; ~( M- E% `. B( M( V8 w  A9 ?
& x: B- ~" M+ O" s& j9 ~http://translate.google.cn/#zh-CN|en|%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%B2%A1%E6%9C%89%E7%BB%99%E6%88%91%E7%9A%84PAYPAL%E4%BB%98%E6%AC%BE%20%E8%80%8C%E4%B8%944%E6%9C%88%E4%BB%BD%E7%9A%84%E6%94%AF%E7%A5%A8%E6%88%91%E6%B2%A1%E6%9C%89%E6%94%B6%E5%88%B0

你還不如直接短信sacrg793版主

Why i didn't get my paypal payment yet?plus,i have not received the cheque for April.

用金山快澤翻吧