英文如何翻譯

網站要原創,經常有人把中文翻譯成英文成為原創,但是,就是英語好,文章量過大也會頂不住的,那大家有什麼辦法嗎?
我找到個辦法,就是寫比較短而精悍的文章去學英語的網站提交問題,請問這文章如何翻譯才會比較標準,經常會有熱心人幫助你翻譯,多提交一些不同的文章去不同的網站,這樣就可以了.
但是這個方法有不確定性的存在,也許沒人回答,也許會晚些回答

三個字：信 達 雅

要翻譯的準確也不容易

三個字：信 達 雅
8 G4 E- ?" O+ \stonezaici 發表於 2010-1-30 11:53

! e1 a9 R3 |! K5 B  \3 `* w/ x那可是高難度

三個字：信 達 雅
6 u/ m& ]( e; S* xstonezaici 發表於 2010-1-30 11:53

' z8 {6 S& ?) g. ]$ ?暈重複了
不好意思