英語每日一句 lease boil down these documents for me.
! M4 q$ I1 R c* a9 q: y) f% u4 N5 g1 Z
% W$ k6 r) b3 V' S) g# T
【原意】請幫我整理出這些文件的核心內容。 ! l% d0 m8 T% f+ z' E1 u
# \' \; ^8 U, N4 u/ r1 ^% M/ ]/ e【關鍵詞】詞組boil down，最初的意思是「沸騰，使濃縮」（英文的解釋：To reduce in bulk or size by boiling.），後來，它的9 W1 |7 T; g' g6 p' T8 F6 w
; M h- C* `3 L8 P* p* i. P
引申意「歸結，精簡」（英文的解釋：To condense; summarize）也成為日常用語。
, P0 s; D& ^6 d( \* Q5 r- ^ O' V+ ~* U. M+ E8 c4 ~
再如：I made a wish on every star I could see, but usually they boiled down to one.
+ o$ C1 q6 @& V" R6 a' g% ^6 ~
) p+ _0 K0 m, E. p1 Q0 c: N 我對著每顆星星許個願，但通常這些願望會歸結為一個。 |
評分
-
查看全部評分
|
發表於 2010-7-5 06:40:02
提升卡
沉默卡
变色卡