英語每日一句: 俚語特刊 5

英語每日一句: 俚語特刊 5
9 m3 h, R% R. d# h- {  @) r
& ?5 p/ ^, Q' O  G+ R, ]+ q6 t
1 v, \0 ~+ b% m3 [1 {. h" t. r81  street smart  知道在城市生活該怎麼處置一些事情，應該如何應付各種不同的情況，比如如何保護自己。

5 H4 w3 R& r) |4 ]) O- F82  chill/chill out =relax 放鬆，休息
Glad class is over! I'm ready to chill for the rest of the morning. I haven't had a chance to chill out these last few days, getting ready for school and all.
: h5 y/ H% Y- O" t* \% N
83  ditch 做名詞用是指地上的溝； 做動詞to ditch表示要離開某個人，因為你不想跟他在一起了；或表示要馬上離開一個不想再呆的地方。
7 y3 X% M" r/ E4 Q! bIt's too noisy. Let's ditch this place.   

  [& Z& z: R' C' a, i' X% r7 M" }84   hit the spot 感到過癮，覺得很痛快。比如你肚子餓了，吃得心滿意足，就可以說That food really hit the spot.
6 M# A9 h. a# e& t' `: w, [
85   big gun  大人物，對決策有重大影響的人
( E- r5 z7 R5 @3 v6 f: K7 M+ t# P. eThe company's big gun quarterbacked the meeting about their revenue report.

86 quarterback  本意是美式足球的四分衛，做動詞在可以表示"主持會議，或總管項目"
) R1 F& w5 h7 x9 p1 EThe project leader quarterbacked the meeting.   
: N) [% o; d& y
; h+ v6 S" L" n8 X: ~$ J87  lame  無聊，沒意思，或者不合適的
Don't give me any lame excuses next time I want to do something!
9 e7 ]9 C1 i( l5 R" ]# c
$ {5 R7 M; G: Q' I88  shot  是指什麼東西壞了，或者人體的某個部位受傷了
I think my engine is shot. This is not good.

8 g3 n0 J7 Y- M, O; g+ ]# f5 M89  damage    是指為某樣東西或某個交易付的錢, 通常用"bad/not bad"來表示價錢高低
The damage for renting the car is pretty bad.

90  choke  糟糕，失敗的意思
I think New York is going to lose. Knowing them, their going to choke.

2 W" \! v# |1 i6 ]& S* D91  money   保持高水平，非常棒的意思
: Q* l7 N/ H, n8 C8 F# y, k. nYao Ming is money.

92  hard headed =stubborn  頑固，固執
" h6 d. T6 Z; c  V5 w
93  drained  =exhausted 非常累
You are full of energy. But I'm drained, I'm going to sleep.

94  wired   

. H) U: @% j# j# M  t# G) z7 l一 精力充沛.
After the next cup of coffee, I think I'm going to be pretty wired.

; i! k2 d! f9 Q# R) }2 y) x二 to be connected to something, such as being wired into the Internet, or being wired into a discussion.
9 z3 K" @5 ]* k2 U
% r9 A+ p! y/ h) t4 ^3 `95  kick back  休息，和某人一起玩
$ W' B9 R7 M% Q- ]' ^) o! vIt's a good time to just kick back and relax.

9 }+ a& G9 G/ ]96  one track mind 意思是腦子裡光想一件事
: n6 |5 P$ ]) W1 L; e: \8 Y" xGeez, you have such a one track mind sometimes.
2 z0 g* I* ?8 @0 [) c3 Q
97  ticked off  為了什麼事情生氣
+ n! p$ B* f# X" x7 U" n0 WCrossing the streets in New York and Washington is dangerous. But getting ticked off about it won't do you any good.
3 }$ w2 Y- w0 }7 Q
4 V2 K. |9 s5 o/ P3 H5 I7 m" @0 S98  close call  差一點沒發生的倒霉的事，或是差一點完不成的該做的事

+ e2 |5 `. ~, g! a99  goof off   (年輕人)一些無聊的事開玩笑
No more goofing off!

& z% {: i& }, g: r: j100. poop --To defecate   拉屎
昨天Fox台the 55th Emmy Awards Ceremony上，就有人說pooped his pants

今天發的有點晚呀   再來學習了

今天有點事，外出啦！
不好意思！

每天來學習學習

每天來學習~~~

又有新的俚語咯

天天向上