A thousand times no! 絕對辦不到!
/ h1 t( y: Z, [& P0 p& D( L* K$ |9 E7 p# f; t$ G! u5 @/ T
# w4 X- u$ {, m5 p& T) u8 J
Don』t mention it. 沒關係,別客氣。3 {- u: C& L" N! |, P/ N, ?
- B2 ?' `' p8 n: D2 `
3 T" `% G, P, d$ G" Q Who knows! 天曉得!3 i$ y' `+ y3 [3 J! G% t
3 x4 M! C2 m8 V7 n/ f
% R0 m' e( X3 B4 b) R It is not a big deal! 沒什麼了不起!/ X$ z( H( s1 W, v5 R
* R! E/ p% U2 |+ \5 D) _. i1 }) w/ N( V8 B8 j3 ~
How come...怎麼回事,怎麼搞得* l( s( S; z d. e) i/ Q. ^" G$ i, A
# c. h7 H5 x7 l& i$ o }
4 L, q* D" e |+ x+ g Easy does it.慢慢來。
6 w: t$ F8 y* V( g; T6 t
- g5 N9 ^; D, u! f0 u2 g! |3 r1 V" W9 n- V+ a
Don』t push me.別逼我。& X j; ^* K2 i! ]' k4 j$ C1 b
* {5 e0 k7 L. H& E" |! R3 j8 `7 F- K# t+ w& P
Come on! 快點,振作起來!
# T* P: A% Z: t, T" v* q" j
) \' Y- Y0 _* X9 a- `& i1 H( p) v9 `. Y2 t: Y7 B) T. v; _8 l
Have a good of it.玩的很高興。
# X$ m. A' T+ `$ {. Y% @: M/ P, F2 k- ^0 g0 E* G7 G% l1 W1 a+ I
2 G5 o3 _# `/ @- i It is urgent. 有急事。
/ {8 m* v. q7 G3 h7 f( x0 h2 R
0 i+ @+ I' |/ V9 G2 X2 [4 t% M4 F( `" _
What is the fuss? 吵什麼?) W" k8 O( M( B6 S5 ]$ _
; e: P: B" \3 u9 V
2 ~( x. \7 d4 g2 B! P
Still up? 還沒睡呀?5 b5 X; V2 t; f
0 Z! Q1 S8 g+ Y1 Z
* e5 S7 n, N+ ^- r# r That』s is a boy! 太好了,好極了!
8 ^ b4 ~4 |* H& Q- g+ L& X3 `1 l3 a# x$ L+ y4 P
* a5 G( f8 `: h& N It』s up to youl. 由你決定。2 q/ E# ?. Z! h
( n* Y& _, \) o0 M3 A$ b2 X
# U1 a0 A1 C: l x
The line is engaged. 占線。 a8 x. ? d& \! k" a& C
& ^+ b: s0 R+ s
& N% j7 A9 A0 o% {0 I$ m" j. ]3 z My hands are full right now. 我現在很忙。) P6 g3 ~$ k& y2 a: d; b
* O) R ?1 s$ M1 F7 p8 n. y3 w! Z4 V6 m3 j4 ?% ]& @
Dont』t make up a story. 不要捏造事實。8 Q8 W2 @7 X: U
/ D$ o' z6 j" @; l
( F+ z7 }# e4 N: f. ^ Absence makes the heart grow fonder. 小別勝新婚。
# ^, i) e8 a1 I8 G( b
0 i6 p9 Q! w: V$ k. c! {
+ o* x% S0 L0 S* P5 @! w She makes a mess of things. 她把事情搞得一塌糊塗。
! l3 G6 U6 P7 Q1 I/ B9 I; p4 k: Y1 I; X1 K Y; G
& I0 r3 A3 C6 \, N Get an eyeful. 看個夠。6 Z5 R( j8 T+ l1 S3 E" Q. h
6 H$ Z( H) u( i. O/ N0 _% r- ~) t
' ^+ V- P* Y6 J& v He has a quick eye. 他的眼睛很銳利。 |
|