他到底想知道什麼事情呢？

What kind of offers are you planning on running and how are you going to
be running them?
# c$ z: `- k. i2 w有懂的麻煩告知一下，謝謝

你想做什麼樣的offer,你打算怎麼做?

原帖由 SammasLee 於 2007-8-27 21:37 發表
- b- u' x- w/ M! Y* L8 Y# E你想做什麼樣的offer,你打算怎麼做?

; G1 @4 r' T/ ?! J( X8 g/ l
LZ是想知道問題的答案。

沒做過﹐不知道。

不清楚

這句話，需要前後語境來翻譯，我們要瞭解前後才能翻譯。

你要告訴他你的plan才行.