發表於 2014-6-24 16:54:59
|
顯示全部樓層
給你個相對專業的答覆 , 國內英翻中正常翻譯價格100元/千中文字(按word工具譯文字數計算)(不計空格那欄),科技英語或專業英語乘以難度係數1.2;金融類專利類的係數更高點;國內學生價及初級兼職翻譯價酌情下調,主要看個人願意接稿或沒活幹的各自協商決定。 如果是國內做國際業務的譯員,一般最低每原文字0.04美元,根據材料不同,依次增加。 也有不守節操的會接0.03刀的稿子(一般是阿三的稿子),但應該很少;
1 [/ W8 t0 N" L+ v8 \ |
|