原帖（保留了鏈接、圖片和格式）：http://www.ads-watch.com/2012/01/31/seo-tutorial-link-factors/
# J+ O& B0 T/ M* f( u8 R+ b) T
- {$ |% n# C7 i/ }- q0 v8 k/ q" O' l' b+ D0 }
譯者按：" K6 w% l5 u1 C/ b$ K0 Z! D' I
% Q: |# \4 }/ u( O; X, l5 k0 r鏈接、外鏈（link，backlink）是眾多SEO人員關注的重中之重。一個PR值5的網頁的鏈接甚至能賣到幾十美元。如何獲得外鏈，如何利用外鏈，哪些外鏈有用，哪些沒用，是每個SEO人員都應該掌握的基本知識。$ t: x# x. W3 k! T3 ~! `* I8 w
$ m4 u5 O7 y6 `( `7 H% n
正文：
9 J4 g9 P) O6 T3 H' W' Y6 X' o7 I8 K v* _. m- X8 R
外鏈是「頁面外因素」部分的主要一員。實際上Google並不是第一個利用外鏈來計算排名的搜索引擎 ，但確實是它第一個主要依賴外鏈來改進相關度分析。4 y4 |8 ?1 H' H4 ~) |, C0 W; W
1 P8 ~% {; K- J3 G
今天外鏈仍然是網站能獲得高名次的最重要的外部因素。但有些外鏈要更加重要：
6 y4 T \5 u$ _) n c9 q. D% I' F# d8 k6 w% n( Q' z& I
Lq: 外鏈質量
/ |# v o9 H* I$ q
5 X2 e! g- p/ x5 B( m1 h如果你病了，你會更信任5名大夫的建議，還是50名隨機群眾的建議？
6 [" i; I0 c$ P! Z# V8 m& I! \$ c7 R% a! e( s& U9 t/ s$ i. E2 J% ]/ I$ L
（譯者按：這在中國還真說不准……） T8 D1 X/ Q6 B' _
0 t4 |$ j1 ^+ `8 v/ {2 v7 X除非真的很恨大夫，否則一般人都會選擇聽從大夫的建議。這樣你獲得的建議會較少，但是都是來自專家的，質量高，也更有用。
! H. ]+ S7 [0 _& T( [) r: |! a( I: z% W' ~! n0 y
外鏈也是同樣的道理。搜索引擎會計數指向你網站的所有外鏈，但並不是所有外鏈都同樣重要。搜索引擎會更加重視那些來自於重要頁面的鏈接（優質鏈接）。% w0 i# p( l$ c, u3 A9 |1 e; c& k
0 `( Z( h7 k+ k# }: P6 r什麼是優質鏈接？這基本上是一種「見了就知道」的事。從大型的、受人尊重的網站上來的鏈接會比你在Blog留言留下的鏈接質量高得多。如果你想要瞭解Google到底是怎麼計算外鏈重要度的，看這個，) j/ [2 E. `9 p' l* F! I7 F
6 [$ X# c& |5 S' P1 u# k6 |9 ?What Is Google PageRank? A Guide For Searchers & Webmasters
& D; ?- M8 y* \+ _1 z以下是一些如何獲得優質外鏈的參考資料：
8 {+ ^# u, E& _* P# t
* e% T* n N2 }, I/ ZGetting Links From Known, Quality Linkers( }- _% N- B2 C8 B! e
My Quality Link May Not Be Your Quality Link' g0 C* H% g- ^% }0 t
A Link Building Blueprint: The Foundation
' G0 U" n4 W% QSearch Engine Land還有一個專欄Link Week column，每週都會提供一些創建外鏈的咨詢。
( n/ S/ z/ k, [2 h( C" k$ _2 w
1 K; j$ f, i' p( g) kLt: 鏈接文本/錨點文本4 H8 L3 j0 `3 v3 g6 ~+ @
7 d$ o. ]' U; }# n# X3 ]2 D2 nAmazon有百萬計的外鏈，但它在「汽車」關鍵詞的排名並不靠前。Amazon在「書籍」的排名靠前。為什麼？因為大多數指向Amazon的鏈接都包含的是「書籍」的關鍵字，可能僅有極少的包含「汽車」的關鍵字：Amazon根本不賣車嘛。
. r* c" ]8 Q- A- V$ k+ K# L5 m: [: X+ h0 _" d! X
鏈接中的文本（並非是URL中的詞）有時被稱作錨點文本。搜索引擎會分析這些詞，來瞭解這個鏈接指向的網頁是關於什麼的。這就像現實生活中有人指著你說「書籍」，意思是你是這方面的專家。
+ {7 V9 j) B9 R( m) N( R
( C/ D( i2 ]3 X" w6 O一般來說你無法控制人們如何創建指向你的外鏈、這些外鏈用什麼文本。但如果你真能改變這些文本，那你絕對應該控制它，因為這是一個非常強的排名因素。
9 t4 |: E8 [5 E7 B$ k! o8 q: k7 [0 @6 g# e+ E
下面有一篇關於錨點文本的教程：7 C' o7 t/ y& h4 u
0 q; u: e: }2 h/ g, \6 bGoogle Now Reporting Anchor Text Phrases
4 u- x& V* G5 B) Z* o( D# X, N! nLn: 外鏈數量9 V0 b+ `' z' S6 n0 J! H/ _
3 F; i+ F I. j) S( @1 I- c
一方面鏈接質量很重要；另一方面也有很多站點報告說，外鏈數量足夠多也很有幫助。特別的，鏈接誘餌（linkbaiting）的技術非常有效，很多人甚至包括搜索引擎公司的人都推薦這種技術。: `, x, W1 \( N0 k; i
+ ?$ C, v/ \/ G' N. t0 ?但要注意，在獲取外鏈的過程中，不要用自動的軟件群發垃圾信息。之後我們會討論這種做法的壞處。
9 J& H0 ^+ b0 Q6 r4 F
: Z" N: H- S* f* i8 ]& o（譯者按：搜索引擎會懲罰這種網站。）
9 Y. u" \* P1 r( u9 M6 x% R, {, y Q' P# {! {8 S/ D, A- R
; s" s, v" R( I7 {. u
# Y& q9 i |! E0 { M" P) x# u+ Y本文原創翻譯於[互聯網廣告觀察]，轉載請註明作者和網址http://www.ads-watch.com/2012/01/31/seo-tutorial-link-factors/，謝謝。
, u. M" d" g$ ?2 o, q6 R* L7 {! M
: m& @3 I/ B9 z/ y A英文原文：http://searchengineland.com/guide/seo/link-building-ranking-search-engines |
|
發表於 2012-1-31 19:04:36
提升卡
沉默卡
变色卡