傻瓜:dumbbell

如果看過有趣的美國片"Legally Blonde"（《律政俏佳人》）, 你一定不會對劇中反覆出現的一個詞 dumbell感到陌生。在《律政俏佳人》中，主人公艾莉伍茲憑借優異的智商打破世俗成見，向人們證明了Blonde faire is not adumbbell（天生麗質的金髮美女並非是見識短，頭腦空洞的花瓶）。
5 D( L* q5 q' _5 \6 X* o　　
! D. O7 z/ n: U) j9 K9 P( R　　
3 {* V6 ^& M1 h- S1 f　　公元11世紀左右，dumb（啞巴）進入英語詞彙，一直到19世紀，它的貶義"slow-witted" or"stupid"才被大眾所接受。dumb-bell一詞最初出現在教堂裡，那兒的鍾特別沉重，而且又是神聖的象徵，所以敲鐘人必須有不凡的技巧，初學者常常用同等大小但不發聲的鍾來練臂力和技能。
　　
$ e7 C+ ^! U+ l" d: [8 g4 ?, b& e　　
　　隨著時間的推移，dumbbell與dumb的貶義意"愚笨"被人們所通用。Dumbbell或dumbheaded慢慢成為"頭腦空洞"的代名詞。看到這兒，不知你可否想到《巴黎聖母院》中那個真誠至人的敲鐘人卡西莫多？當然，他雖然符合dumbbell許多外在條件，如（啞巴，敲鐘人），但他一點都不愚笨。
: y/ N. b  \9 J" _/ k- o　　
0 P$ t& E, w+ j　　
6 ^  [: [  C5 z　　敲個小小警鐘哦，dumbbell千萬別亂用，尤其對你的朋友，這個詞通常是貶義詞，不小心用了會傷害他（她）的自尊的。