英語好的進來幫個忙

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-4 01:21:08

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-4 01:26:23

中文中.....後援會.....又是什麼呢？看不懂。

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-4 01:48:42

Fans Club？？

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-4 01:50:24

原帖由 teru1987 於 2006-7-4 01:48 發表
. Z8 W* @) W. v' oFans Club

原來是這個意思，看了英文才知道，汗，看來真落伍了。

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-4 02:20:13

原帖由 teru1987 於 2006-7-4 01:48 發表, k: w! K4 k0 X
Fans Club？？

不一定吧，看字面理解也許是類似小鬼子的慰安婦的那種團體。

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-4 10:49:32

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-4 11:04:35

不確定語源，但應該有Fans Club的意思，其實就是從字面上理解的，fans以各種形式對自己偶像表示支持的組織。

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-4 12:26:12

back up

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-5 17:00:36

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

顯示全部樓層 · 發表於 2006-7-5 17:01:49

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

用戶名		自動登錄	找回密碼
密碼			免费注册